Cables Hi-End · Made in Italy

Ninguna firma sonora.
Solo la música.

GC Audio fabrica cables hi-end de última generación. Aislados en teflón, montados a mano, sin una sola soldadura: el objetivo es no añadir ni restar nada a la señal.

Deslizar

La Empresa

La neutralidad del conductor

La función de un cable es transferir la señal de audio entre dos equipos. La expresión sonora de los componentes y el mensaje musical presente en el soporte — disco, cinta, archivo — dependen por tanto de la neutralidad del conductor.

Los cables no sustituyen a los componentes: se "limitan" a dejar al descubierto todas sus particularidades. Los cables GC Audio se limitan a transmitir las características sonoras de los equipos que conectan entre sí.

El cable, aislado en teflón, se monta a mano sin utilizar soldaduras. La atención obsesiva al equilibrio constructivo, al blindaje perfecto, al factor inductivo-capacitivo exacto y a la elección de los materiales da como resultado un producto, The Cable, que prácticamente no tiene ninguna firma sonora.

El objetivo de los cables GC Audio es no añadir ni sustraer nada a la señal electro-musical. En la base de la investigación permanecen siempre los colores naturales del sonido de los instrumentos acústicos. A la competencia técnica se suma una experiencia poco habitual, fruto de la escucha de música en directo: para alcanzar el placer de escucha y la emoción de un concierto es indispensable que la señal de audio circule íntegra en cada detalle.

Sin soldaduras

Cada terminación es mecánica: ningún material de soldadura añadido, ninguna coloración inducida.

Aislamiento en teflón

Conductores solid core de norma militar, tratados y envueltos en una gruesa capa de teflón.

Geometría GC Audio

Equilibrio constructivo, blindaje y factor inductivo-capacitivo calculados para cada modelo.

Montaje a mano

Producción artesanal italiana, cable a cable, con selección directa de conductores y conectores.

« …el trabajo de un cable es dejar que la señal musical viaje a través de su estructura molecular, manteniendo las características de esa señal lo más intactas posible. »
Pierre Bolduc — Audiophile Sound

Productos

La gama The Cable

Para transmitir emoción, la escucha de un equipo hi-end debe dejar traslucir por completo toda la información presente en el soporte de audio. Para lograrlo es fundamental conectar los componentes en perfecta sinergia entre sí.

Cables analógicos RCA GC Audio The Cable con conectores Furutech Cables analógicos balanceados XLR GC Audio The Cable Level III Conector XLR The Cable, cuerpo de aluminio torneado Pareja de cables analógicos The Cable con terminaciones RCA

Interconexión

Cables Analógicos

El corazón de la gama. Conductores solid core de norma militar fabricados con la estratificación de varios metales tratados, entre ellos cobre y plata, de casi 0,9 mm de diámetro, aislados en teflón. Tres niveles, tres grados de transparencia.

The Cable level I

Representa el primer escalón de GC Audio. Utiliza dos conductores solid core de norma militar. El cable es semibalanceado, terminado con conectores RCA Furutech rodiados mod. FT 111 o con conectores XLR de calidad análoga, sin utilizar soldaduras.

Desde las primeras notas se percibe de inmediato la extensión en frecuencia, el detalle, la timbrica correcta y la naturalidad del mensaje musical.

The Cable level II

El segundo escalón. Utiliza cuatro conductores solid core de norma militar. Semibalanceado, terminado con conectores RCA Furutech rodiados mod. FP 106 o con Xhadow Precision XLR, sin soldaduras.

Se distingue del nivel de entrada por la mayor naturalidad y presencia del mensaje musical. Se desvanece la artificiosidad del equipo de audio y se materializa — especialmente con buenas grabaciones de pocos micrófonos — el evento sonoro en la sala de escucha.

The Cable level III

El tope de gama. Utiliza seis conductores solid core de norma militar. Semibalanceado, terminado con conectores RCA Furutech rodiados mod. FP 106 sin soldaduras, o con Furutech 601 y 602 rodiados.

La extraordinaria naturalidad y realismo hacen de este conductor una referencia absoluta.

Cable de potencia GC Audio con terminaciones de horquilla Cable de potencia The Cable, detalle de las horquillas roja y negra

Altavoces

Cables de Potencia

Cuatro niveles que se diferencian por el número de conductores solid core empleados. Terminaciones de horquilla Furutech FP 201R u Oyaide SPSL, como alternativa banana, siempre sin utilizar soldaduras.

  • P-level I — diez conductores solid core de norma militar
  • P-level II — doce conductores solid core de norma militar
  • P-level III — catorce conductores solid core de norma militar
  • P-level IV — dieciséis conductores solid core de norma militar

Construcción común

El hilo solid core se fabrica con la estratificación de varios metales tratados, entre ellos cobre y plata, de casi 0,9 mm de diámetro, aislado en teflón. El cable, montado con geometría GC Audio, se termina sin utilizar soldaduras con conectores de horquilla Furutech FP 201R u Oyaide SPSL, o con terminaciones banana.

Cable de alimentación The Cable Level III MK II con conector SCHUKO Conector SCHUKO del The Cable Level III MK II, cuerpo de aluminio Cable de alimentación The Cable Level II MK II con conector SCHUKO Conector SCHUKO del The Cable Level II MK II con pines de cobre

Powercord

Cables de Alimentación

Conductores multifilares de cobre puro de 0,5 mm aislados individualmente, montados con geometría GC Audio y terminados sin soldaduras. Los level II y III están hoy en versión MK II, con nueva geometría y nuevos conectores.

The Cable powercord — level I

Utiliza 12 conductores multifilares aislados individualmente en cobre puro de 0,5 mm. Montado con geometría GC Audio, terminado sin soldaduras con conectores de cobre purísimo torneados en macizo.

The Cable powercord — level II MK II

Utiliza 16 conductores multifilares aislados individualmente en cobre puro de 0,5 mm. Nuevo diseño de la geometría del cable y adopción de las nuevas clavijas SCHUKO e IEC: mayor articulación y transparencia de la señal.

The Cable powercord — level III MK II

Utiliza 24 conductores multifilares aislados individualmente en cobre puro de 0,5 mm. Terminado sin soldaduras con conectores de cuerpo de aluminio fresado en macizo y pines de cobre purísimo, plateados y con acabado en rodio.

El resultado es un cable de excepcional transparencia y extraordinario detalle, gracias a un control fenomenal de la zona inferior del espectro de frecuencias.

Distribuidor de red GC Audio en aluminio aeroespacial con toma IEC Distribuidor de red The Cable, vista de las tomas Vimar

Alimentación

Distribuidor de Red

Realizado en aluminio aeroespacial de 10 mm de espesor. Rigidez y ligereza a la vez, para un óptimo equilibrio entre definición, timbrica y dinámica. Sin filtro de red, sin soldaduras.

  • Estructura — aluminio aeroespacial, 10 mm de espesor por cada cara
  • Modelos — la producción se articula en 3 modelos, que se diferencian por el número de tomas
  • Tomas — Vimar universales, con contactos internos revisados: rigidez mejorada y perfilado optimizado
  • Toma IEC — cobre macizo amagnético, con conexión del cable por tornillo
  • Cableado interno — cobre puro solid core de más de 2,5 mm de diámetro, suficiente para alimentar cualquier equipo
  • Filosofía — toda la conexión se realiza sin soldaduras y sin filtros de red

Versión Mark 2

Los distribuidores de red incorporan un nuevo "superconductor" interno que lleva las cualidades técnicas y prestacionales al máximo nivel.

Cable de brazo GC Audio con conector DIN para giradiscos

Phono / Giradiscos

Cable de Brazo

La extraordinaria pero delicada calidad del mensaje musical generado por las cápsulas de alta calidad exige un tratamiento aún más cuidadoso y neutro que una señal de audio "normal": cualquier compromiso se magnifica con la amplificación de la etapa phono.

  • Conductores — solid core plateados de norma militar, dimensionados específicamente para garantizar prestaciones óptimas con niveles de señal bajos
  • Blindaje — ofrece la mejor protección posible frente a interferencias externas
  • Terminación lado brazo — conector DIN mod. TAD 1877
  • Terminación lado phono — conectores RCA Furutech rodiados mod. FT 111
  • Montaje — sin soldaduras, para evitar coloraciones generadas por añadir más material de soldadura

A la escucha

The Cable se ha presentado en este campo con un producto "sencillo" pero de calidad rigurosa. La transparencia, dinámica y naturalidad que se percibe desde las primeras notas es sorprendente.

Cable digital GC Audio The Cable D con conectores RCA Furutech

S/PDIF

Cable Digital

Tras años de estudio sobre el tratamiento de la señal llegamos a la conclusión de que es preferible transferir la señal digital con la misma tecnología utilizada para la señal analógica. El objetivo: la eliminación del jitter.

The Cable D

Utiliza conductores solid core de norma militar, realizados con la estratificación de varios metales entre los que se encuentran cobre y plata, de casi 0,9 mm de diámetro, aislados en teflón.

El cable se termina con conectores RCA Furutech rodiados mod. FP 106 (o FP 108) sin utilizar soldaduras, para evitar coloraciones generadas por añadir más material de soldadura.

Enfoque

Concentrarse en la eliminación del jitter, de modo que se obtenga la misma sencillez de conexión de un lector digital integrado.

Nota — GC Audio se reserva el derecho de introducir en cualquier momento y sin previo aviso todas las modificaciones y mejoras que considere oportunas en los productos presentes en este sitio.

Entrevistas

Habla el diseñador

Gerardo Cioffi entrevistado por Pierre Bolduc en Audiophile Sound — AS Extra: la investigación sobre los conductores, la geometría, la elección de los materiales.

Portada de AS Extra con la entrevista a Gerardo Cioffi

AS Extra · Link Up

Entrevista a Gerardo Cioffi

El objetivo sónico de los cables The Cable, el comportamiento de los conductores y los efectos de la geometría utilizada. Treinta y cinco años de afición audiófila y la comparación constante con la música en directo. Véase también AS 128, pág. 41.

Leer el PDF · 243 KB
Portada de AS Extra n.º 137 con la entrevista sobre el distribuidor de red

AS Extra n.º 137

Entrevista — el Distribuidor de Red

Por qué el aluminio aeroespacial, cómo se revisaron las tomas Vimar, la toma IEC de cobre macizo amagnético y el cableado interno solid core de más de 2,5 mm. Todos los materiales probados y descartados.

Leer el PDF · 650 KB

Reseñas

Las pruebas de la prensa especializada

Las cuatro pruebas de escucha publicadas en Audiophile Sound, disponibles íntegramente en PDF.

Portada de Audiophile Sound n.º 125 con la reseña de The Cable

Audiophile Sound n.º 125

The Cable — cables de señal

Pierre Bolduc — La primera prueba de los cables de señal GC Audio en la sala de escucha de Salerno. Una larga reflexión sobre el papel real de un cable en un equipo hi-fi, antes del veredicto.

Leer el PDF · 198 KB
Portada de Audiophile Sound con la reseña del cable balanceado Level 2

Audiophile Sound

Cable balanceado Level 2

Pierre Bolduc — La prueba del balanceado XLR Level 2, sometido a la "prueba de las pruebas": la comparación entre cinta original y su copia, monitorizando entradas y salidas entre un Studer A 80 y un Telefunken M15A.

Leer el PDF · 1,6 MB
Portada de Audiophile Sound con la reseña del cable de brazo Level 1

Audiophile Sound · Hardware

Cable de Brazo Level 1

Pierre Bolduc — El cable de brazo de la empresa de Avellino probado con dos cápsulas, una Yamamura y una Denon 103, y comparado con un Ortofon 8N-TSW1000 y un Yamamura modelo 6000.

Leer el PDF · 193 KB
Portada de Audiophile Sound con el reportaje sobre cables de alimentación y distribuidor de red

Audiophile Sound · Reportaje de portada

Alimentación y Distribuidor de Red

Pierre Bolduc — « Los cables del señor Cioffi reproducían la orquesta con una solidez nunca antes oída en el sistema de Salerno. No solo todo quedó mucho más enfocado, sino que la resolución de los graves resultó impresionante. »

Leer el PDF · 346 KB

Novedades

Últimas mejoras

12 de noviembre de 2015

Nuevas geometrías y nuevos conectores: llega la serie MK II

Las mejoras introducidas en los cables de alimentación y en los distribuidores de red van más allá de un simple restyling: los cambios en la geometría de los cables, así como la adopción de nuevos conectores en los dos cables de alimentación más importantes de la producción GC Audio, han dado lugar a mejoras sónicas significativas.

The Cable Level II MK II

Este novísimo cable sustituye al The Cable Level II. Se diferencia por la adopción de las nuevas clavijas SCHUKO e IEC y disfruta de un nuevo diseño de la geometría del cable. Resultado: mayor articulación y transparencia de la señal.

The Cable Level III MK II

Ocupa el lugar del The Cable Level III. Además del rediseño del cable, se han añadido 2 conductores internos más hasta un total de 24 hilos. El nuevo modelo adopta asimismo los nuevos conectores SCHUKO e IEC con cuerpo de aluminio fresado en macizo y pines de cobre puro plateados con acabado en rodio.

El resultado es un cable de una transparencia excepcional, difícilmente superable: de extraordinario detalle, gracias a un control fenomenal de la zona inferior del espectro de frecuencias. De ello resulta una escucha de una naturalidad desarmante, con la señal depurada del estrés que suele advertirse en los extremos de banda.

Distribuidor de red, Mark 2

También se ha dado un paso adelante en los distribuidores de red, dotados de un nuevo y sensacional "superconductor" interno que lleva las cualidades técnicas y prestacionales al máximo nivel.

Mejoras para los clientes GC Audio. Los poseedores de los modelos anteriores — tanto cables como distribuidores de red — pueden solicitar la actualización al Mark 2 abonando únicamente la diferencia de precio de tarifa entre los dos productos y los eventuales gastos de transporte.

Distribuidores

Dónde escuchar The Cable

Nuestros socios están a disposición para ofrecer asistencia y asesoramiento especializado sobre los productos GC Audio.

OVERTURE

de Saverio Surace · Calabria

Via Zirgone, 21/A
89047 Roccella Ionica (RC)
Tel. 0964 85407

Ser distribuidor

¿Es usted distribuidor hi-end y desea ofrecer los cables GC Audio? Escríbanos, estaremos encantados de conocerle.

Contáctenos

Contacto

Hablemos de su equipo

Para información sobre los productos, peticiones personalizadas o la actualización Mark 2, estamos a su disposición.

Escríbanos

Rellene los campos: se abrirá su programa de correo con el mensaje ya preparado.

Los campos marcados con * son obligatorios. También puede escribir directamente a info@gcaudio.it.